Directeur / Éditeur: Victor Teboul, Ph.D.

Regard sur nous et ouverture sur le monde
Indépendant et neutre par rapport à toute orientation politique ou religieuse, Tolerance.ca® vise à promouvoir les grands principes démocratiques sur lesquels repose la tolérance.

Observatoire des droits humains (anglais seulement)

Profiles of Main Candidates Hoping to Succeed Kabila in DRC

(Version anglaise seulement)

Democratic Republic of Congo will hold a presidential election Sunday that could lead to the country's first democratic transfer of power, following decades marked by authoritarian rule, coups and deadly conflict. The outcome of the long-delayed vote to choose President Joseph Kabila's successor is far from certain, after a campaign marred by violent crackdowns on opposition rallies and the destruction of thousands of the capital's voting machines in a fire last...

Lire l'article complet