Directeur / Éditeur: Victor Teboul, Ph.D.

Regard sur nous et ouverture sur le monde
Indépendant et neutre par rapport à toute orientation politique ou religieuse, Tolerance.ca® vise à promouvoir les grands principes démocratiques sur lesquels repose la tolérance.

Observatoire des droits humains (anglais seulement)

StoryCorps: John and Joe

(Version anglaise seulement)

A retired New York City firefighter talks about his two sons who followed him into service—John Jr. was a firefighter, too, and Joe was a police detective. On September 11, 2001, the brothers responded to the call from the World Trade Center, and both were killed while saving others.

Lire l'article complet