Directeur / Éditeur: Victor Teboul, Ph.D.

Regard sur nous et ouverture sur le monde
Indépendant et neutre par rapport à toute orientation politique ou religieuse, Tolerance.ca® vise à promouvoir les grands principes démocratiques sur lesquels repose la tolérance.

Observatoire des droits humains (anglais seulement)

US Drug Agency Wants Tighter Rules on Making Opioids

(Version anglaise seulement)

The U.S. government on Tuesday proposed tightening rules governing the amount of prescription opioid painkillers that drugmakers can manufacture in a given year, in hopes of reining in the deadly opioid epidemic. Attorney General Jeff Sessions announced the Drug Enforcement Administration's proposed changes to regulations covering addictive-drug manufacturing quotas. The plan could sharply reduce the annual production of painkillers. "Under this proposed new rule, if DEA...

Lire l'article complet