Observatoire des droits humains (anglais seulement)

Lipoedema: the painful condition too often dismissed as obesity

(Version anglaise seulement)

par Håkan Brorson, Professor of Plastic Surgery, Lund University

For many women with lipodoema, the diagnosis comes after years of being told the same thing: eat less, more more. The problem is that the fat accumulating around their hips and legs isn’t responding to diet or exercise, because it was never caused by them in the first place.

Lipoedema is a long-term condition that affects the way fat is stored in the body. It mainly affects women and usually develops or worsens at times of hormonal change, such as puberty, pregnancy or menopause.…

Lire l'article complet