Directeur / Éditeur: Victor Teboul, Ph.D.

Regard sur nous et ouverture sur le monde
Indépendant et neutre par rapport à toute orientation politique ou religieuse, Tolerance.ca® vise à promouvoir les grands principes démocratiques sur lesquels repose la tolérance.

Observatoire des droits humains (anglais seulement)

Will new rules for drivers in England prevent deaths on the road?

(Version anglaise seulement)

par Sally Kyd, Professor of Law, University of Leicester

Driving is the one activity carried out by three-quarters of adults in England which has a risk of killing or being killed. But society seems to accept the risks associated with car travel.

As transport secretary Heidi Alexander notes, we would never accept four people a day dying in train or plane…

Lire l'article complet