Directeur / Éditeur: Victor Teboul, Ph.D.

Regard sur nous et ouverture sur le monde
Indépendant et neutre par rapport à toute orientation politique ou religieuse, Tolerance.ca® vise à promouvoir les grands principes démocratiques sur lesquels repose la tolérance.

Observatoire des droits humains (anglais seulement)

Surzhyk: why Ukrainians are increasingly speaking a hybrid language that used to be a marker of rural backwardness

(Version anglaise seulement)

par Oleksandra Osypenko, PhD Candidate in Linguistics, Lancaster University

Once reviled as a ‘humiliating’ Russified form of the language, now Surzhyk is emerging as a tool for Russian speakers to identify as Ukrainians.

Lire l'article complet