Directeur / Éditeur: Victor Teboul, Ph.D.

Regard sur nous et ouverture sur le monde
Indépendant et neutre par rapport à toute orientation politique ou religieuse, Tolerance.ca® vise à promouvoir les grands principes démocratiques sur lesquels repose la tolérance.

Observatoire des droits humains (anglais seulement)

As extreme heat pummels the Tour de France, can cycling keep riders safe?

(Version anglaise seulement)

par Julien Périard, Director - Research Institute for Sport and Exercise, University of Canberra

In extreme heat, the tour can provide extra shade, hydration during racing and even alter or cancel a stage. But is this enough?

Lire l'article complet