Directeur / Éditeur: Victor Teboul, Ph.D.

Regard sur nous et ouverture sur le monde
Indépendant et neutre par rapport à toute orientation politique ou religieuse, Tolerance.ca® vise à promouvoir les grands principes démocratiques sur lesquels repose la tolérance.

Si l’IA est capable de tout traduire, pourquoi encore apprendre des langues étrangères ?

par Dr Olivia Maurice, PhD, Cognitive Neuroscience, Western Sydney University; University of Sydney
Mark Antoniou, Associate Professor, The MARCS Institute for Brain, Behaviour and Development, Western Sydney University

Utiliser un outil de traduction automatique nous dispense de faire l’effort cognitif que nous produisons lorsque nous apprenons une langue étrangère. Or, un tel effort est bénéfique, pour plusieurs raisons.

Lire l'article complet

~	Le trouble développemental du langage, un enjeu de santé publique

~	Traite atlantique : ce que révèlent les archives sur le rôle oublié de la Gambie

~	Analyses stratégiques, timing et feintes : comment les gardiens réussissent l'exploit d'arrêter un penalty

~	Se déconnecter en montagne : pourquoi les refuges nous font tant de bien

~	Échecs budgétaires et optimisation bi-niveau : pourquoi les politiques publiques dérapent

~	Bouilloires et passoires thermiques, les deux faces d’une même précarité énergétique

~	Écrire au président de la République : le service courrier de l’Élysée, baromètre de l’opinion publique ?

~	Anticipation, feintes et analyse : comment les gardiens réussissent l’exploit d’arrêter un penalty

~	Les raisons du revers judiciaire du prince Harry face au « Daily Mail »

~	Les volcans du Cantal sont des montagnes…de verre!