Directeur / Éditeur: Victor Teboul, Ph.D.

Regard sur nous et ouverture sur le monde
Indépendant et neutre par rapport à toute orientation politique ou religieuse, Tolerance.ca® vise à promouvoir les grands principes démocratiques sur lesquels repose la tolérance.

Observatoire des droits humains (anglais seulement)

Spending time in space can harm the human body − but scientists are working to mitigate these risks before sending people to Mars

(Version anglaise seulement)

par Rachael Seidler, Professor of Applied Physiology & Kinesiology, University of Florida

Space can damage everything from your cardiovascular and nervous systems to your mental health – long voyages can feel isolating for many.

Lire l'article complet