Directeur / Éditeur: Victor Teboul, Ph.D.

Regard sur nous et ouverture sur le monde
Indépendant et neutre par rapport à toute orientation politique ou religieuse, Tolerance.ca® vise à promouvoir les grands principes démocratiques sur lesquels repose la tolérance.

Observatoire des droits humains (anglais seulement)

How to keep teen athletes safe from heat illness as sports practice begins amid a brutally hot summer

(Version anglaise seulement)

par Susan Yeargin, Associate Professor of Athletic Training, University of South Carolina

The first two weeks of preseason training are the toughest as players’ bodies acclimatize to running hard in the heat. An exercise scientist explains the risks.

Lire l'article complet