Directeur / Éditeur: Victor Teboul, Ph.D.

Regard sur nous et ouverture sur le monde
Indépendant et neutre par rapport à toute orientation politique ou religieuse, Tolerance.ca® vise à promouvoir les grands principes démocratiques sur lesquels repose la tolérance.

Observatoire des droits humains (anglais seulement)

What is chronic wasting disease? A wildlife scientist explains the fatal prion infection killing deer and elk across North America

(Version anglaise seulement)

par Allan Houston, Professor of Forest and Wildlife Ecology, University of Tennessee

A deadly neurological infection, chronic wasting disease, has been detected in deer, elk and moose in 30 states and four Canadian provinces. Human risk is low, but hunters need to take precautions.

Lire l'article complet