Directeur / Éditeur: Victor Teboul, Ph.D.

Regard sur nous et ouverture sur le monde
Indépendant et neutre par rapport à toute orientation politique ou religieuse, Tolerance.ca® vise à promouvoir les grands principes démocratiques sur lesquels repose la tolérance.

Observatoire des droits humains (anglais seulement)

Solving the puzzle of cystic fibrosis and its treatments is a Nobel Prize-worthy breakthrough

(Version anglaise seulement)

par John Bergeron, Emeritus Robert Reford Professor and Professor of Medicine, McGill University

Unlocking the genetic cause of cystic fibrosis, and identifying treatments, has moved the prognosis from near certain death in infancy, to a median survival in Canada of 52 years.

Lire l'article complet