Directeur / Éditeur: Victor Teboul, Ph.D.

Regard sur nous et ouverture sur le monde
Indépendant et neutre par rapport à toute orientation politique ou religieuse, Tolerance.ca® vise à promouvoir les grands principes démocratiques sur lesquels repose la tolérance.

Observatoire des droits humains (anglais seulement)

AP: Peyton Manning to Retire After 18 NFL Seasons

(Version anglaise seulement)

American football player Peyton Manning surveyed the landscape of his brilliant career and called on last audible. He's retiring a champion. A month after Denver's triumph in Super Bowl 50, Manning informed John Elway he's going to follow his lead and ride off into that orange sunset just like the Broncos' boss did 17 years ago after winning his second Super Bowl. With a Tuesday deadline looming, it began to appear as though Manning might want to play another season but...

Lire l'article complet