Directeur / Éditeur: Victor Teboul, Ph.D.

Regard sur nous et ouverture sur le monde
Indépendant et neutre par rapport à toute orientation politique ou religieuse, Tolerance.ca® vise à promouvoir les grands principes démocratiques sur lesquels repose la tolérance.

Observatoire des droits humains (anglais seulement)

ICC Transfers Two Militia Leaders to DRC

(Version anglaise seulement)

The International Criminal Court in The Hague has sent two Congolese militia leaders back to the Democratic Republic of Congo to finish serving their sentences for war crimes. The ICC announced Saturday that Germain Katanga and Thomas Lubanga have been transferred to detention in the DRC. The court said it is the first time it has designated a state to implement a sentence imposed by the ICC. It said both men had expressed a preference for serving their time in their home...

Lire l'article complet