Directeur / Éditeur: Victor Teboul, Ph.D.

Regard sur nous et ouverture sur le monde
Indépendant et neutre par rapport à toute orientation politique ou religieuse, Tolerance.ca® vise à promouvoir les grands principes démocratiques sur lesquels repose la tolérance.

Observatoire des droits humains (anglais seulement)

Volkswagen: 11 Million Cars Fitted With Faulty Software

(Version anglaise seulement)

German car manufacturer Volkswagen says 11 million cars worldwide were fitted with software that was designed to cheat U.S. emissions tests. It announced on Tuesday that it is putting aside some $7.3 billion to handle the cost of changing the software and other expenses, in hopes of "winning back the trust of our customers." Volkswagen released a statement saying it is working intensely to eliminate the "deviations" that allowed Volkswagen to outwit U.S. emissions...

Lire l'article complet