Directeur / Éditeur: Victor Teboul, Ph.D.

Regard sur nous et ouverture sur le monde
Indépendant et neutre par rapport à toute orientation politique ou religieuse, Tolerance.ca® vise à promouvoir les grands principes démocratiques sur lesquels repose la tolérance.

Observatoire des droits humains (anglais seulement)

Congress Probes Militarization of US Police

(Version anglaise seulement)

U.S. lawmakers on Tuesday reviewed federal government programs that provide billions of dollars in surplus military weapons and equipment to civilian police departments. The action comes amid growing calls to end the so-called "militarization" of local law-enforcement agencies after last month's police response to protests in Ferguson, Missouri. Events in Ferguson drew worldwide attention when local police, dressed in military uniforms with assault weapons and armored...

Lire l'article complet