Observatoire des droits humains (anglais seulement)

All Clear Given After Security Alerts at White House, Capitol

(Version anglaise seulement)

The U.S. Secret Service and U.S. Capitol Police responded to two security incidents on Monday - both of which proved to be false alarms - as Washington, D.C., hosted a summit gathering nearly 50 African leaders. The Secret Service cleared Pennsylvania Avenue in front of the White House and closed one of its gates for more than an hour after a bomb-sniffing dog alerted them to a car in a nearby garage. A Secret Service spokesman later said the all-clear was given at 9:20 a.m. EDT (1320...

Lire l'article complet