Directeur / Éditeur: Victor Teboul, Ph.D.

Regard sur nous et ouverture sur le monde
Indépendant et neutre par rapport à toute orientation politique ou religieuse, Tolerance.ca® vise à promouvoir les grands principes démocratiques sur lesquels repose la tolérance.

Observatoire des droits humains (anglais seulement)

After Shooting Girlfriend, Pistorius Told Guard 'Everything is Fine'

(Version anglaise seulement)

A security guard says Oscar Pistorius initially told him "everything is fine" after neighbors in the athlete's gated community heard him shooting his girlfriend. Pieter Baba testified Friday, the fifth day of Pistorius' trial in Pretoria, South Africa. Baba said he and another guard drove to the athlete's house and called him after neighbors reported the shots. He said Pistorius assured him at first, but then broke down crying. He said Pistorius called...

Lire l'article complet