Directeur / Éditeur: Victor Teboul, Ph.D.

Regard sur nous et ouverture sur le monde
Indépendant et neutre par rapport à toute orientation politique ou religieuse, Tolerance.ca® vise à promouvoir les grands principes démocratiques sur lesquels repose la tolérance.

Observatoire des droits humains (anglais seulement)

Glitch Snarls British Air Traffic

(Version anglaise seulement)

Hundreds of flights have been delayed or canceled at Britain's busiest airports because of a technical problem at a main air traffic control center.National Air Traffic Service, which controls the crowded airspace over Britain, said Saturday it is having problems switching between nighttime and busier daytime operations at its control center in Swanwick, southern Britain.Heathrow Airport and London's Stansted airport had departure delays from 30 minutes to two hours. Spillover...

Lire l'article complet