Directeur / Éditeur: Victor Teboul, Ph.D.

Regard sur nous et ouverture sur le monde
Indépendant et neutre par rapport à toute orientation politique ou religieuse, Tolerance.ca® vise à promouvoir les grands principes démocratiques sur lesquels repose la tolérance.

Observatoire des droits humains (anglais seulement)

US Soon to Overtake Russia as Top Oil Producer

(Version anglaise seulement)

The United States will become the world's largest oil producer next year - overtaking Russia - thanks to its shale oil boom which has transformed the global energy landscape, the West's energy watchdog said on Friday. The prediction comes only days after estimates by the U.S. government showed the United States, the world's largest oil consumer, has ceded its ranking as top global oil importer to China, thanks to the shale revolution cutting import needs. “The United States' ...

Lire l'article complet