Directeur / Éditeur: Victor Teboul, Ph.D.

Regard sur nous et ouverture sur le monde
Indépendant et neutre par rapport à toute orientation politique ou religieuse, Tolerance.ca® vise à promouvoir les grands principes démocratiques sur lesquels repose la tolérance.

Observatoire des droits humains (anglais seulement)

Both pro- and anti-Qadhafi forces committed war crimes in Libya - UN panel

(Version anglaise seulement)

The United Nations-mandated commission of inquiry that probed human rights abuses in Libya reported today that crimes against humanity and war crimes were committed by both the troops loyal to the former ruler, Muammar al-Qadhafi, and the forces that fought to oust him.

Lire l'article complet