Réalisée par Daphnée Breytenbach et Konstantin Lucas Mikaberidze, Écrire Montréal. Regards d’ailleurs est une série de six portraits d’écrivains montréalais, auquel a participé Victor Teboul, directeur de Tolerance.ca. Le film sera présenté au Festival Etonnants Voyageurs à St. Malo, le 18 mai 2018. On pourra visionner ci-dessous le portrait consacré à Victor Teboul par les réalisateurs de la série Écrire Montréal. Regards d’ailleurs.
Lauréats 2016 du festival Jeunes reporters – Sur les pas d’Albert Londres, grâce à une bourse accordée par l’Office franco-québécois pour la jeunesse, Daphnée Breytenbach et Konstantin Lucas Mikaberidze ont séjourné au Québec en juin 2017 afin de réaliser un film sur le Montréal des écrivains. Le résultat de leur séjour est Écrire Montréal, Regards d’ailleurs, un film tout en douceur, tourné dans un décor printanier, notamment au parc La Fontaine. Écrire Montréal, Regards d’ailleurs donne la parole à six écrivains montréalais d’horizons divers.
Une version condensée de Écrire Montréal, Regards d’ailleurs a déjà été projetée au festival "Jeunes Reporters" à Vichy où il a été chaleureusement applaudi.
Daphnée Breytenbach est journaliste, réalisatrice et photographe. Elle collabore à plusieurs journaux dont Libération, Rue89, le Courrier International. Ses productions cinématographiques ont été diffusées sur plusieurs chaînes et ont été primées dans de nombreux festivals.
Konstantin Lucas Mikaberidze a plusieurs productions à son actif. Il est réalisateur, caméraman, photographe et monteur-vidéo. Né en Géorgie, il a grandi en Grèce. Il vit aujourd’hui à Paris.
Mis en ligne 14 mai 2018