Director / Editor: Victor Teboul, Ph.D.

Looking inside ourselves and out at the world
Independent and neutral with regard to all political and religious orientations, Tolerance.ca® aims to promote awareness of the major democratic principles on which tolerance is based.

Women in translation month: a moving Algerian novel tracks the economic struggles of writers and publishers

By Joseph Ford, Senior Lecturer, School of Advanced Study, University of London

French-Algerian publisher Edmond Charlot is the subject of the Algerian writer Kaouther Adimi’s third novel, and her first to be translated into English.

It was published in 2020 under the US title Our Riches and retitled A Bookshop in Algiers for the UK audience.

Before he reached the heights of fame, the French Algerian author Albert…

Read complete article

~	Homes need more renewable energy tech – here’s how to make sure retrofits avoid creating e-waste

~	How the British press has undermined the ECHR over many years: new study

~	What happens inside a tennis player’s brain as they try to return a 148mph serve?

~	With Marine Le Pen’s sentence the judiciary is giving French citizens the final say on her political future

~	Living in a glorified tent: new research shows huge energy gaps between older and newer homes

~	Politics with Michelle Grattan: Andrew Wilkie on the need to go harder to curb gambling advertising

~	Sounding the Alarm over Tunisia’s Crackdown

~	Younger Australians show greater interest in Indigenous histories, but know less about them: new research

~	Germany: Government Curbing Freedom of Information Act

~	Egypt: Prisoner with Apparent Brain Tumor Denied Care