The six best Shakespeare adaptations that aren’t in English

By Sarah Olive, Senior Lecturer in Literature, Aston University

The future of Shakespeare may well lie beyond the English language. That was the striking message I took away from a talk by translation studies scholar Professor Susan Bassnett at the British Shakespeare Conference in Hull in 2016.

Her point was simple but powerful: Shakespeare’s works are likely to survive and flourish not only in English, but through translation, adaptation and reinvention across the world. Inspired by this, I asked six of my colleagues around the globe to share some Shakespeare adaptations…

Read complete article

~	Were enormous octopuses apex predators in ancient oceans?

~	US: Allow Those With Felony Convictions to Vote

~	FIFA: New Rule Recognizes Afghan Women’s Team

~	Global: Gianni Infantino must use FIFA congress speech to commit to a World Cup free from deportations, detentions and repression

~	Politics with Michelle Grattan: Antony Green on how Farrer’s ‘breakout’ by-election will make history

~	Albanese government’s latest attempt to make tech giants pay for journalism is needed but carries big risks

~	Why listening is the most important democratic skill of the digital age

~	Why did Indian lawmakers vote against ensuring more women in parliament?

~	Supervillain or Cicero? Why Palantir’s manifesto has such sinister vibes

~	Elon Musk vs Sam Altman: how the legal battle of the tech billionaires could shape the future of AI