Director / Editor: Victor Teboul, Ph.D.

Looking inside ourselves and out at the world
Independent and neutral with regard to all political and religious orientations, Tolerance.ca® aims to promote awareness of the major democratic principles on which tolerance is based.

Déraillement d’un train en Ohio : Quels sont les effets du chlorure de vinyle, ce produit chimique qui inquiète les riverains ?

(French version only)

By Juliane I. Beier, Assistant Professor of Medicine and Environmental Health, Member of Pittburgh Liver Research Center, University of Pittsburgh

Aux États-Unis, un train contenant du chlorure de vinyle a déraillé. Si ce produit se dilue assez rapidement dans l'air et dans l'eau, les riverains craignent une pollution des puits privés.

Read complete article