Director / Editor: Victor Teboul, Ph.D.
Looking inside ourselves and out at the world
Independent and neutral with regard to all political and religious orientations,® aims to promote awareness of the major democratic principles on which tolerance is based.

Squid Game: why you shouldn't be too hard on translators

By David Orrego-Carmona, Lecturer in Translation Studies, Aston University
Share this article
Squid Game has recently become Netflix’s biggest debut ever, but the show has sparked controversy due to its English subtitles. This occurred after a Korean-speaking viewer took to Twitter and TikTok to criticise the subtitles for providing a “botched” translation,…

Read complete article

© The Conversation -

Follow us on ...
Facebook Twitter