Maher Arar est innocenté

(French version only)

Ottawa - Dans le rapport rendu public lundi 18 septembre le commissaire Dennis O'Connor juge que les organismes canadiens ont accepté de l’information que les Syriens leur ont communiquée sur M. Arar et qui était vraisemblablement le fruit de la torture. Il constate également qu’aussi bien avant qu’après le retour de M. Arar au Canada, des responsables canadiens ont communiqué aux médias de l’information confidentielle et parfois inexacte au sujet de l’affaire en vue de nuire à la réputation de M. Arar ou de protéger leurs propres intérêts ou les intérêts du gouvernement.

To see the complete text of this article, you need to buy a subscription. If you already have one, please log in.

Enjoy Unlimited Access to Tolerance.ca for less than 10 cents/day (CAD).

I wish to subscribe | Log in

~	SLAV - Robert Lepage's Reaction

~	Author and Tolerance.ca Editor, Victor Teboul, Ph.D., to speak at the Arab World Festival of Montreal

~	Oslo. Anders Behring Breivik's Video manifesto

~	Iran : Hey Ayatollah, Leave those kids alone! and Pink Floyd's remake

~	UN-backed group supports Somali Government’s peace overtures to rivals

~	Cargo vessel captured near Seychelles is commandeered to Somalia

~	U.S. and Oman Navy Rescue Indian Dhow from Somali Pirates - One Sailor Dead

~	Canada. 50% of tax filers participate in a private retirement savings plan

~	Somali Pirates capture second merchant vessel in 24h

~	Canada. 41% of adults have a high cholesterol level