Director / Editor: Victor Teboul, Ph.D.

Looking inside ourselves and out at the world
Independent and neutral with regard to all political and religious orientations, Tolerance.ca® aims to promote awareness of the major democratic principles on which tolerance is based.

Dans l'Iowa, l'industrie agricole est un enjeu électoral majeur

(French version only)

Au-delà de la course à la Maison Blanche, les élections du 3 novembre aux États-Unis comprennent aussi la lutte pour le contrôle du Sénat. Avoir une majorité à la chambre haute du Congrès américain permettra au vainqueur du scrutin présidentiel de mettre en œuvre son programme. Kane Farabaugh de la VOA jette un coup d’œil sur un siège sénatorial âprement disputé dans le petit État de l'Iowa. Son reportage est relaté par Jacques Aristide.

Read complete article