Directeur / Éditeur: Victor Teboul, Ph.D.

Regard sur nous et ouverture sur le monde
Indépendant et neutre par rapport à toute orientation politique ou religieuse, Tolerance.ca® vise à promouvoir les grands principes démocratiques sur lesquels repose la tolérance.

Observatoire des droits humains (anglais seulement)

Climbing the Hill: New Legislators Are Sworn In

(Version anglaise seulement)

Editor's note: Voice of America is following two new U.S. lawmakers -- Democratic Representative Katie Porter, representing California's 45th congressional district, and Republican Representative Pete Stauber, representing Minnesota's 8th congressional district -- as they learn the ropes as freshman lawmakers in the 116th U.S. Congress. Through their eyes, we hope to offer VOA audiences a deeper insight into the inner workings of one of the three branches in the American system...

Lire l'article complet