Directeur / Éditeur: Victor Teboul, Ph.D.

Regard sur nous et ouverture sur le monde
Indépendant et neutre par rapport à toute orientation politique ou religieuse, Tolerance.ca® vise à promouvoir les grands principes démocratiques sur lesquels repose la tolérance.

Observatoire des droits humains (anglais seulement)

Free Clinics Fill Huge Gaps in US Health Care System

(Version anglaise seulement)

The most important issue for many U.S. voters in this month’s midterm elections wasn’t the economy. It wasn’t immigration. And it wasn’t even Donald Trump. According to exit polls, the number one concern for voters was health care. That’s in large part because even with government subsidized programs, millions of Americans can’t afford basic medical and dental care. VOA’s Bill Gallo reports from a free clinic in Charleston, West Virginia.

Lire l'article complet