Observatoire des droits humains (anglais seulement)

US Proposes Ban on Swimming with Hawaiian Dolphins

(Version anglaise seulement)

The Obama administration is proposing a ban on swimming with dolphins in Hawaii, a move that would crush vacation dreams of many tourists but would allow the playful nocturnal species to finally get some sleep. The National Marine Fisheries Service says spinner dolphins are being deprived of rest during the day and becoming stressed out. The dolphins, which get their name from their habit of leaping in the air and spinning around, rest half their brains and keep the other half...

Lire l'article complet