Director / Editor: Victor Teboul, Ph.D.

Looking inside ourselves and out at the world
Independent and neutral with regard to all political and religious orientations, Tolerance.ca® aims to promote awareness of the major democratic principles on which tolerance is based.

Le Conseil de sécurité réaffirme que toute personne mise en accusation par le TPIY et le TPIR doit être traduite en justice

(French version only)

Le Conseil de sécurité de l'ONU a réaffirmé lundi qu'il était déterminé à combattre l'impunité des responsables de violations graves du droit international et que toutes les personnes mises en accusation par le Tribunal pénal international pour l'ex-Yougoslavie (TPIY) et le Tribunal pénal international pour le Rwanda (TPIR) devaient être traduites en justice.

Read complete article