Dominique Fortier et Emily Dickinson : du déjà-vu

par Victor Teboul
Ph.D., Université de Montréal, Directeur, Tolerance.ca®

Curieuse coïncidence – Christian Desmeules consacre une chronique dans le quotidien québécois Le Devoir, du 25 août 2018, au dernier roman de Dominique Fortier dans lequel celle-ci fait alterner des épisodes imaginés de la poétesse américaine, Emily Dickinson, avec des épisodes de sa propre vie. Sauf que...

Sauf que le critique du Devoir ne mentionne pas une seule fois que le prolifique écrivain américain, Jerome Charyn, dont madame Fortier doit probablement connaître l’œuvre puisqu’elle vit aux États-Unis et qu’elle est aussi traductrice, a publié en 2010 un roman, dont on a abondamment parlé aux États-Unis et même en France, et qui porte exactement…sur le même sujet !

Voir entre autres :

http://www.lacauselitteraire.fr/la-vie-secrete-d-emily-dick…

L’article du Devoir :

https://www.ledevoir.com/…/la-realite-augmentee-de-dominiqu…

25 août 2018

L'envoi de votre réaction est soumis aux règlements et conditions de Tolerance.ca®.



Votre nom :

Courriel

Titre :

Message :

~	Bienvenue chez Monsieur B. ! Mon entretien avec M. Raymond Desmarteau à Radio-Canada International

~	Montréal, dans les années 1960, était-elle aussi tolérante que le clame La Presse ?

~	Boucar Diouf, Donald Trump et le racisme

~	En signe d'hommage à Yves Thériault

~	Aviv Asher, 2 ans, une ennemie des Palestiniens

~	Mes années à l'École anglaise de Paris

~	De Gaulle au Québec

~	Décès de madame Denise Bombardier

~	Pleins feux sur Jonathan, maintenant en accès libre, sur votre écran !

~	Christine Labrie, candidate au poste de co-porte-parole de Québec Solidaire, une femme rassembleuse et respectueuse de ses adversaires