Directeur / Éditeur: Victor Teboul, Ph.D.

Regard sur nous et ouverture sur le monde
Indépendant et neutre par rapport à toute orientation politique ou religieuse, Tolerance.ca® vise à promouvoir les grands principes démocratiques sur lesquels repose la tolérance.

Observatoire des droits humains (anglais seulement)

Fatal Firefight in Congo Park Highlights Threats to Rangers

(Version anglaise seulement)

Shot by elephant poachers, the manager of Congo's Garamba National Park asked a ranger for help to bind his leg with a tourniquet to slow blood loss. "While we were doing this, I could hear another person get hit on our right, and then within a few seconds, also hear another person get hit on my left,'' Erik Mararv said in an interview with The Associated Press in Johannesburg, where he received medical treatment. Three rangers — half of a unit that...

Lire l'article complet