Observatoire des droits humains (anglais seulement)

Freed After Years in Solitary, Woman Faces Jailhouse Charges

(Version anglaise seulement)

A New York City woman who spent more than three years on Rikers Island before her trial and served much of it in solitary confinement before being acquitted by a jury last year will stand trial for criminal charges stemming from a jailhouse confrontation with guards. Candie Hailey's chaotic Rikers stint and subsequent struggle to return to society was documented earlier this year by The Associated Press. She faces a felony charge of criminal mischief on Monday for breaking a metal...

Lire l'article complet