Directeur / Éditeur: Victor Teboul, Ph.D.

Regard sur nous et ouverture sur le monde
Indépendant et neutre par rapport à toute orientation politique ou religieuse, Tolerance.ca® vise à promouvoir les grands principes démocratiques sur lesquels repose la tolérance.

Observatoire des droits humains (anglais seulement)

Obama, Family Arrive in Hawaii for Annual Vacation

(Version anglaise seulement)

After a somber start to his vacation, President Barack Obama arrived in Hawaii on Saturday to celebrate Christmas and ring in his final year as president. Air Force One carrying Obama, first lady Michelle Obama, and daughters Malia and Sasha landed at Joint Base Pearl Harbor-Hickam in the wee hours of the first day of his annual two-week holiday getaway from Washington. On the way to Hawaii, Obama stopped in Southern California to carry out what has become one of the grimmest rituals...

Lire l'article complet