Directeur / Éditeur: Victor Teboul, Ph.D.

Regard sur nous et ouverture sur le monde
Indépendant et neutre par rapport à toute orientation politique ou religieuse, Tolerance.ca® vise à promouvoir les grands principes démocratiques sur lesquels repose la tolérance.

Observatoire des droits humains (anglais seulement)

Bike Navigation May Become Simpler and Safer

(Version anglaise seulement)

As bicycles become an increasingly popular alternative form of transportation in big cities, the number of accidents is also on the rise, often because riders are being distracted while trying to navigate with maps and directions from their smart phones. A new technology developed in Canada may make navigation simpler - and therefore safer. VOA’s George Putic reports.

Lire l'article complet