Observatoire des droits humains (anglais seulement)

Gap Remains in Video Record of Fatal S. Carolina Police Shooting

(Version anglaise seulement)

Questions persist about the shooting death of a black South Carolina motorist after the release of dashboard video of a traffic stop that led to a white officer being charged with murder. The dash cam footage released by state police on Thursday showed North Charleston Officer Michael Thomas Slager pulling over motorist Walter Scott for a broken brake light last weekend. Saturday's traffic stop opens routinely as Scott is stopped in a used Mercedes-Benz he had bought days...

Lire l'article complet