Directeur / Éditeur: Victor Teboul, Ph.D.

Regard sur nous et ouverture sur le monde
Indépendant et neutre par rapport à toute orientation politique ou religieuse, Tolerance.ca® vise à promouvoir les grands principes démocratiques sur lesquels repose la tolérance.

Observatoire des droits humains (anglais seulement)

Review Points to Deep Problems Within US Secret Service

(Version anglaise seulement)

An independent review has concluded that the U.S. Secret Service needs an outsider to overhaul what the report describes as an "insular" agency, increase staffing and improve training. The review also recommended that the White House fence be raised by up to 1.5 meters (about five feet) to make it more difficult to climb. An executive summary released Thursday of the highly classified review revealed deep problems at the agency, which is charged with protecting...

Lire l'article complet