Directeur / Éditeur: Victor Teboul, Ph.D.

Regard sur nous et ouverture sur le monde
Indépendant et neutre par rapport à toute orientation politique ou religieuse, Tolerance.ca® vise à promouvoir les grands principes démocratiques sur lesquels repose la tolérance.

Observatoire des droits humains (anglais seulement)

U.S. Senate Intelligence Committee Releases Torture Report

(Version anglaise seulement)

The Senate Intelligence Committee has released a 6,000-page report on torture which is said to detail such extreme interrogation techniques as confinement in small places, sleep deprivation and waterboarding, which simulates drowning.

Lire l'article complet