Directeur / Éditeur: Victor Teboul, Ph.D.

Regard sur nous et ouverture sur le monde
Indépendant et neutre par rapport à toute orientation politique ou religieuse, Tolerance.ca® vise à promouvoir les grands principes démocratiques sur lesquels repose la tolérance.

Observatoire des droits humains (anglais seulement)

Accused White House Intruder Faces New Charges

(Version anglaise seulement)

The man who allegedly jumped a White House fence and made it inside the executive mansion before he was stopped is facing new charges. A federal grand jury Thursday returned an indictment against Omar Gonzalez on two counts of assaulting, resisting or impeding certain officers or employees. He also was charged with one count of unlawful possession of a large capacity ammunition feeding device. Gun magazines that hold more than 10 rounds were recovered from Gonzalez's car...

Lire l'article complet