Directeur / Éditeur: Victor Teboul, Ph.D.

Regard sur nous et ouverture sur le monde
Indépendant et neutre par rapport à toute orientation politique ou religieuse, Tolerance.ca® vise à promouvoir les grands principes démocratiques sur lesquels repose la tolérance.

Observatoire des droits humains (anglais seulement)

Obama Administration Proposes Plan to Cut Power Plant Pollution

(Version anglaise seulement)

The Obama administration is proposing stronger regulations to limit climate-changing emissions from U.S. power plants. Supporters say they will help protect the nation's health and put the United States in a stronger leadership position to curb global warming. Opponents say the proposed rules will harm the economy. VOA's Rosanne Skirble reports.

Lire l'article complet