Directeur / Éditeur: Victor Teboul, Ph.D.

Regard sur nous et ouverture sur le monde
Indépendant et neutre par rapport à toute orientation politique ou religieuse, Tolerance.ca® vise à promouvoir les grands principes démocratiques sur lesquels repose la tolérance.

Observatoire des droits humains (anglais seulement)

Oil Boom Transforming Rural North Dakota

(Version anglaise seulement)

A relatively new drilling technology that allows oil to be extracted from the earth through a process called hydraulic fracturing, or "fracking," has brought a flood of development to rural towns situated on the Bakken shale formation in North Dakota and Montana. As VOA’s Kane Farabaugh reports, the development brings risks and rewards.

Lire l'article complet