Directeur / Éditeur: Victor Teboul, Ph.D.

Regard sur nous et ouverture sur le monde
Indépendant et neutre par rapport à toute orientation politique ou religieuse, Tolerance.ca® vise à promouvoir les grands principes démocratiques sur lesquels repose la tolérance.

Observatoire des droits humains (anglais seulement)

GM to Pay $35 million Fine in US Transportation Probe

(Version anglaise seulement)

General Motors will pay a $35 million fine as part of the U.S. Transportation Department's investigation into the handling of faulty ignition switches in some of its vehicles, the automaker and department officials said on Friday. As part of the agreement, GM also agreed to take part in “unprecedented oversight requirements,” including notifying federal transportation officials of any changes to the company's schedule for completing repair parts by October 4, the...

Lire l'article complet