Directeur / Éditeur: Victor Teboul, Ph.D.

Regard sur nous et ouverture sur le monde
Indépendant et neutre par rapport à toute orientation politique ou religieuse, Tolerance.ca® vise à promouvoir les grands principes démocratiques sur lesquels repose la tolérance.

Observatoire des droits humains (anglais seulement)

Obama Unveils Surveillance Reforms

(Version anglaise seulement)

U.S. President Barack Obama unveiled reforms Friday in the vast surveillance being conducted by the country's clandestine National Security Agency. Aiming to calm uproar over NSA telecommunications surveillance, Obama unveiled plans to end government control of an enormous cache of bulk phone records about calls made by Americans. In a highly anticipated speech at the Justice Department, the president also said searching the data will now require judicial...

Lire l'article complet