Directeur / Éditeur: Victor Teboul, Ph.D.

Regard sur nous et ouverture sur le monde
Indépendant et neutre par rapport à toute orientation politique ou religieuse, Tolerance.ca® vise à promouvoir les grands principes démocratiques sur lesquels repose la tolérance.

Observatoire des droits humains (anglais seulement)

After NYC Elections, 'Stop-and-Frisk' Debate Persists

(Version anglaise seulement)

A bitter legal battle over reforms to the New York City Police Department, the nation’s largest, continues as a new mayor prepares to take office. The fight pits Mayor-elect Bill de Blasio, community groups and civil libertarians against NYPD policies under outgoing Mayor Michael Bloomberg, who sharply defends them in court and the media. Demonstrators rallied for the reforms outside City Hall one day after electing de Blasio, who campaigned in part on promises to change...

Lire l'article complet