Directeur / Éditeur: Victor Teboul, Ph.D.

Regard sur nous et ouverture sur le monde
Indépendant et neutre par rapport à toute orientation politique ou religieuse, Tolerance.ca® vise à promouvoir les grands principes démocratiques sur lesquels repose la tolérance.

Observatoire des droits humains (anglais seulement)

EU, US: Trade Deal Won't Pander to Big Business

(Version anglaise seulement)

U.S. and EU trade negotiators rejected accusations on Friday that they are pandering to multinational companies in their push to agree the world's largest free-trade deal, saying food safety and the environment will not be put at risk. Consumer and green groups say a deal encompassing half the world's economic output threatens the standards governing products from medical devices to toys, because companies are pressing for lower costs and fewer barriers to trade. “We...

Lire l'article complet